Priručka používateľa Oceľové rúry ZP - január 2021 - 16. vydanie

27 BS 3604-1 Rúry pre tlakové účely z feritických ocelí so špecifickými vlastnosťami pri zvýšených teplotách. Diel 1: Špecifikácia pre bezšvíkové a elektricky odporove zvárané rúry. BS 3606 Oceľové rúry pre tepelné výmeníky. ISO 9329-2 vid EN 10216-2 Porovnanie skúšania DIN 17175 EN 10216-2 Stupeň akosti I Trieda skúšania TC 1 III TC 2 Značenie kotlových ocelí podľa EN: • nelegované ocele P - ocele pre tlakové účely 235 - minimálna medza klzu v N/mm 2 G - generálna, všeobecná charakteristika, avízo pre druhý znak H - vysoké teploty • legované ocele ocele značené podľa chemického zloženia Normy Ocele Skúšanie a atesty Ostatné TDP Oceľ Stav Povrch Skúšky Atest Značenie Ochrana povrchu Balenie 10216-2 P195GH P235GH P265GH + N + N + N Stavy platia pre: Tvárnené za tepla Tvárnené za studena + N - normalizač- ne žíhané + NT - NŽ + popúšťané + QT - zušľach- tené + I - izotermicky žíhané Normalizačné pretváranie zahŕňa normalizačné žíhanie Zodpovedá spôsobu výroby rúr a tepelnému spracovaniu. Vizuálne bez vád, pre odstránenie vád môže byť opracovaný podľa príslušných článkov normy. Špecifické úpravy po dohode Špecifikované skúšanie Nelegované špeciálne ocele TC1 alebo TC2 EN 10204 • 3.1 • 3.2 Viď aj s. 7 D ≤ 51 mm na štítku D > 51 mm na jednom konci rúry Údaje: • výrobca • norma • oceľ • TC (u C - ocelí) • tavba (kód) • znak kontrolóra • identifikačné číslo Voľba: dodatočné označenie podľa dohody • bez dočasnej ochrany proti korózii • ochrana podľa dohody 16Mo3 14MoV6-3 10CrMo5-5 13CrMo4-5 10CrMo9-10 (11CrMo9-10) (25CrMo4) X11CrMo5 X11CrMo5 (X11CrMo9-1) X11CrMo9-1 X10CrMoVNb9-1 X10CrWMoVNb9-2 7CrWVMoNb 9-6 7CrMoVTiB 10-10 + N + NT + NT + NT + NT + QT + QT + NT1 +NT2 +I +NT +NT +NT +NT ( + QT) +NT ( + QT) Legované špeciálne ocele TC2 Povinné skúšky: • chemický rozbor tavby • ťahom • stlačením • rozširovaním alebo • rozširovaním prstenca (krúžková) • tesnosť (strana 8) • rozmery • vizuálna kontrola • NDT (pre TC2) (strana 8) • identifikácia materiálu (pri legovanej oceli) • rázom v ohybe podľa druhu ocele a rozmerov Voliteľné skúšky podľa dohody 17175 St 35.8 St 45.8 17Mn4 19Mn5 15Mo3 Tvárnené za tepla •valcované za tepla •normalizačne žíhané Tvárnené za studena • normalizačne žíhané Stupeň akosti I. alebo III. DIN 50049 Druhy protokolov ako u EN Obvykle razením alebo podľa dohody Na oboch koncoch rúry: • oceľ • skup. akosti pri C oceliach • výrobca • znak kontrolóra • farebný pruh Na jednom konci rúry: (pre D>159 mm) • číslo tavby pre leg. ocele • číslo rúry pre III. stupeň 13CrMo4 4 10CrMo9 10 Tvárnené za tepla • popustené • NŽ + popustené Tvárnené za studena • NŽ + popustené Stupeň akosti III. Skúšky ako u EN 14MoV6 3 Tvárnené za tepla Tvárnené za studena • NŽ + popustené pre obe metódy 3059-1 320 Tvárnené za tepla •valcované za tepla (HF) •normalizačne žíhané ( N) Tvárnené za studena • normalizačne žíhané • vizuálna kontrola • ťahom • stlačením • rozširovaním • netesnosť (hydraulicky alebo NDT) Splnenie požiada- viek normy Trvanlivé značenie • obvykle razením • na jednom konci rúry Štítok na balíku (pre malé D) Údaje: • výrobca • norma • oceľ • identifikačné číslo • tavba ( u 3604 - 1) • bez • podľa dohody 3059-2 360 440 Tvárnené za studena •normalizačne žíhané • skúšobná kategória 1 s NDT • skúšobná kategória 2 s hydraulickou skúškou Ďalšie skúšky ako v BS 3059-1 243 620 N N (N + T) 622 - 490 N + T alebo Ann (popustené) 3602-1 360 430 Tvárnené za tepla •valcované za tepla (HF) •normalizačne žíhané ( N) Tvárnené za studena • normalizačne žíhané • vizuálna kontrola • ťahom • stlačením • skúšobná kategória 1 s NDT – ultrazvuk • skúšobná kategória 2 s NDT – vírivé prúdy 3604-1 620 - 440 621 660 622 N + T* N + T N + T N + T