Ročná správa 2018

Železiarne Podbrezová a.s. ROČNÁ SPRÁVA 2018 52 10 účtuje priamo do vlastného imania, položky „Nerozdelený zisk“. Menšinový podiel predstavuje pomernú časť účtovnej hodnoty majetku a záväzkov dcérskej spoločnosti k dátumu jej nadobudnutia upravený o menšinový podiel na ziskoch a stratách po tomto dátume. Zoznam konsolidovaných dcérskych spoločností v skupine je nasledovný: Názov Krajina založenia Vlastnícky podiel % Hlasovacie práva % Predmet činnosti 2018 2017 2018 2017 PIPEX ITALIA S.p.A., Arona (Novara) Taliansko 85,00 % 85,00 % 85,00 % 85,00 % obchodná činnosť Pipex Deutschland GmbH, Mníchov Nemecko 88,50 % 78,50 % 88,50 % 78,50 % obchodná činnosť SLOVRUR Sp. z o.o., Stalowa Wola Poľsko 90,00 % 90,00 % 90,00 % 90,00 % obchodná činnosť ŽP Trade Bohemia, a.s. Praha Česká republika 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % obchodná činnosť Tále, a.s., Tále Slovensko 94,66 % 94,66 % 94,66 % 94,66 % cestovný ruch ŽP - Gastroservis, s.r.o., Valaská Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % stravovacie služby Nadácia Železiarne Podbrezová, Podbrezová Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % nadácia ŽIAROMAT a.s., Kalinovo Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % výroba žiaruvzdorných keramických výrobkov ŽP Informatika s.r.o., Podbrezová Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % IT služby ŽP EKO QELET a.s., Martin Slovensko 66,27 % 66,27 % 66,27 % 66,27 % nákup a predaj šrotu Transformaciones Metalurgicas S.A.U. (TRANSMESA), Arenys de Mar Španielsko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % výroba oceľových rúr TAP Tubos de Acero de Precisión, S.L.U., Arenys de Mar Španielsko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % výroba oceľových rúr Transmesa USA, Inc., Englewood Cliffs, NJ USA 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % obchodná činnosť ŽP VVC s.r.o., Podbrezová Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % výskumná a vývojová činnosť KBZ s.r.o., Košice Slovensko 70,00 % 70,00 % 70,00 % 70,00 % nákup a predaj šrotu ŽP Bezpečnostné služby s.r.o., Podbrezová Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % prevádzkovanie stráž. služby ŽP Rehabilitácia s.r.o., Podbrezová Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia ZANINONI SLOVAKIA, s.r.o., Valaská Slovensko 90,00 % 90,00 % 90,00 % 90,00 % prepravné služby FK Železiarne Podbrezová a.s., Podbrezová Slovensko 100,00 % 100,00 % 100,00 % 100,00 % šport, reklama a propagácia ŠK Železiarne Podbrezová a.s., Podbrezová Slovensko 99,50 % 99,50 % 99,50 % 99,50 % šport, reklama a propagácia Zmeny v skupine v bežnom roku sú popísané v pozn. 5. (d) Cudzia mena (i) Transakcie v cudzích menách Peňažné položky vyjadrené v cudzej mene sa prepočítavajú na eurá referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou (ECB) alebo Národnou bankou Slovenska (NBS) v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu. Ku každému koncu účtovného obdobia sa peňažné položky vyjadrené v cudzej mene prepočítavajú na eurá referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou (ECB) alebo Národnou bankou Slovenska (NBS) v deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. Prijaté a posk ytnuté nevratné preddavky v cudzej mene sa ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka neprepočítavajú. Nepeňažné položky, ktoré sú ocenenév reálnejhodnote vyjadrené v cudzejmene, saprepočítavajúpoužitímmenovéhokurzu platného k dátumu určenia reálnej hodnoty. Nepeňažné položky, ktoré sú ocenené v historických cenách vyjadrených v cudzej mene, sa neprepočítavajú. Pri kúpe a predaji cudzej meny za menu euro a pri prevode peňažných prostriedkov z účtu zriadeného v cudzej mene na účet zriadený v eurách a z účtu zriadeného v eurách na účet zriadený v cudzej mene sa použil kurz, za ktorý boli tieto hodnoty nakúpené alebo predané. Ak sa predaj alebo kúpa cudzej meny uskutoční za iný kurz ako ponúka komerčná banka v kurzovom lístku, použije sa kurz, ktorý komerčná banka v deň vysporiadania obchodu ponúka v kurzovom lístku. Ak sa kúpa alebo predaj neuskutočňuje s komerčnou bankou, použije sa referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený ECB alebo NBS v deň predchádzajúci dňu vysporiadania obchodu. (ii) F inančné výkazy zahraničných prevádzok Individuálne finančné výkazy každého subjektu v rámci skupiny sa prezentujú v mene primárneho ekonomického prostredia, v ktorom daný subjekt vykonáva prevádzkové činnosti (funkčná mena subjektu). Na účely konsolidovanej účtovnej závierky sa výsledky a finančná situácia jednotlivých subjektov vyjadrujú v eurách, ktoré sú funkčnou menou skupiny, a v mene, v ktorej sa prezentuje konsolidovaná účtovná závierka. Zahraničné prevádzky nie sú integrálnou súčasťou prevádzky materskej spoločnosti. Aktíva a záväzky zahraničných prevádzok, ktorých funkčnou menou nie je mena euro, vrátane goodwillu a úprav na reálnu hodnotu pri konsolidácii sú prepočítané na eurá výmenným kurzom platným ku dňu zostavenia finančných výkazov. Výnosy a náklady z týchto zahraničných prevádzok sú prepočítané na eurá priemerným kurzom za príslušné obdobie, pokiaľ výmenné kurzy nezaznamenali v tomto období významné výkyvy. V takom prípade sa použije výmenný kurz platný k dátumu uskutočnenia účtovného prípadu. Vznikajúce kurzové rozdiely sú zahrnuté vo vlastnom imaní ako rezerva z kurzového prepočtu. Táto rezerva sa vykáže vo výkaze súhrnných ziskov a strát v momente vyradenia príslušnej zahraničnej prevádzky. (e) Finančné nástroje Finančný majetok a finančné záväzky vykazuje skupina vo výkaze o finančnej situácii vtedy, keď sa na ňu ako na zmluvnú stranu vzťahujú ustanoveniatýkajúce sadaného finančnéhonástroja. Finančné nástroje skupinypredstavujú investíciek dispozíciinapredaj, pohľadávky, úročené úv ery a pôžičky, záväzky a finančné deriváty. (f) Finančné deriváty Vzhľadom na svoje aktivity je skupina vystavená najmä finančnému riziku zmien výmenných kurzov a úrokových sadzieb. Skupina používa finančné deriváty (najmä zmluvy o menových a úrokových fo rwardoch a opciách) na zabezpečenie rizika spojeného s menovými výkyvmi v súvislosti s určitými pevnými prísľubmi a predpokladanými operáciami. Skupina splnila podmienky účtovania o finančných derivátoch ako o zabezpečovacích derivátoch. POZNÁMKY KU KONSOLIDOVANÝM FINANČNÝM VÝKAZOM ZA ROK KONČIACI SA 31. DECEMBRA 2018 (V EURÁCH)