Ročná správa 2014

Železiarne Podbrezová a.s. Ročná správa 2014 2a sveXovʀGL XrLoGL nav]˙e v˙eXGi vʀrobGovia rɽr zápasili s obQedzenʀQi dodávOaQi do ˟a˶obnɯLo prieQ]slY v dɹsled - OY dlLodobɯLo poOlesY Gien rop]. ,ospodársO] rasX eYrozɸn] neposilnili ani priNaXɯ obGLodnɯ eQbarKá OraNɳn )YrɸpsOeN ɽnie voči RYsOY a naopaO aOo poliXiGOɽ nev]LnYXnos˟ rie˙enia rYsOo YOraNinsOeN Orɳz] OXorɯ aN XaO nie sɽ ɽčinnɯ a iGL zrY˙enie Ne v nedoLʺadne. :]Oázanɯ LospodársOe vʀsledO] roOa poOladáQe za ɽspe˙nɯ Llavne preXo ˶e sQe dosiaLli d]naQiOY rasXY XaO - Qer vo v˙eXOʀGL LodnoXiaGiGL YOazovaXeʺoGL. :]Oázanʀ čisXʀ zisO podʺa QedzinárodnʀGL ɽčXovnʀGL ˙Xandardov -*R7 vo vʀ˙Oe Xis. eYr pozosXáva Llavne z preOročenia pláno - vanɯLo prevádzOovɯLo zisOY OXorʀ sQe dosiaLli ɽsporoY náOladov QaXeriáloveN a enerKeXiGOeN spoXreb]. 2aopaO Ƥ - nančnʀ LospodársO] vʀsledoO Xvorenʀ preva˶ne priNaXʀQi dividendaQi od dGɯrsO]GL spoločnosXɳ bol na ɽrovni plánY a nedosiaLol ɽrove˂ QinYlɯLo roOa. ReOon˙XrYOGia a QodernizáGia zariadenia pl]nYlɯLo odlieva - nia oGele realizovaná v závere roOa si loKiGO] v]˶iada - la posXYpnɯ nasXavenie opXiQáln]GL paraQeXrov vʀrobnɯLo zariadenia OXorɯ aN v pra\i začalo priná˙a˟ očaOávanɯ prɳno - s] a eOonoQiGOɯ eJeOX] naNQɪ v drYLoQ polroOY . 7Xa - lo sa XaO Llavne po zavedenɳ novɯLo JorQáXY odlievanʀGL oGeʺovʀGL bloOov. 8oYXo zQenoY sQe dosiaLli podsXaXnɯ znɳ˶enie QaXeriálovʀGL nepodarOov pri vʀrobe bez˙vɳOovʀGL rɽr valGovanʀGL za Xepla aOo aN presnʀGL rɽr ˟aLanʀGL za sXY - dena. )YrɸpsOa OoQisia pova˶YNe za nev]LnYXnɯ ab] eYrɸpsO] reKiɸn zosXal dɹle˶iXʀQ vʀrobGoQ oGele z LospodársO]GL soGiáln]GL environQenXáln]GL dɹvodov ale aN z dɹvodY bezpečnosXi dodávoO preXo˶e na vʀrobY oGele nadvɪzYNe Qno˶sXvo ʑal˙ɳGL prieQ]selnʀGL odveXvɳ. PreXo )YrɸpsOa OoQisia v roOY priNala aOčnʀ plán na podporY oGeliarsOe - Lo prieQ]slY aOo nev]LnYXnos˟ a Ypozornila člensOɯ ˙XáX] na povinnos˟ v]Xvára˟ podQienO] pre vʀrobY vo svoNiGL Ora - NináGL OXorɯ zabezpečia OonOYrenčnɽ sGLopnos˟ odveXvia v porovnanɳ s vʀrobGaQi v Ɍzii a %QeriOe. : Ypl]nYloQ roOY aN vláda 7lovensOeN repYbliO] priNala svoNiQ YznesenɳQ %Očnʀ plán pre oGeʺ av˙aO do OonOrɯXn]GL zQien záOonov a v]Llá˙oO v leKislaXɳvnoQ ráQGi 7R iQpleQenXovanʀ nebol. 3d XʀGLXo zQien bYde v bYdɽGnosXi závisie˟ dosXYpnos˟ Ƥ - nančnʀGL prosXriedOov na vedY vʀsOYQ a inovačnɯ XeGL - nolɸKie XransparenXná Gena eleOXriGOeN enerKie či poplaXO] za eQisie o\idY YLličiXɯLo OXorɯ OoQple\ne prinesɽ zvʀ˙enie OonOYrenGiesGLopnosXi. Pri Xvorbe plánY na roO sQe opɪ˟ aOo v predGLádza - NɽGoQ roOY posXYpovali veʺQi obozreXne. %N Oeʑ sQe svedOa - Qi QierneLo o˶ivenia LospodársOeLo rasXY naNQɪ v]spelʀGL OraNɳn )Yrɸp] neQɹ˶eQe XenXo Nav pova˶ova˟ za Xrvalʀ. 2a˙a OonOYrenčná vʀLoda v˙aO spočɳva vo v]soOeN ƥe\ibiliXe. P3(2-/%8)ʹ7/Ɍ ʎ-2237˞ :ʀroba a predaN 3bGLodná poliXiOa Ne dlLodobo GenXrálne YsQer˂ovaná zo Železiarnɳ Podbrezová a.s. a riadená na XeriXoriálnoQ prinGɳpe prosXrednɳGXvoQ obGLodnʀGL spoločnosXɳ P-P)< -8%0-% 7.p.%. Pipe\ -nXernaXional %+ ŽP 8rade &oLeQia a.s. 703:R9R 7p. z o.o. P-P)< 7/ s.r.o. a Pipe\ (eYXsGL - land +Qb,. 'ieʺavedoQoY práGoY obGLodnɳOov v priebeLY roOa sQe zabezpečili dosXaXoO záOazieO pre naplne - nie vʀrobnʀGL OapaGɳX XeGLnoloKiGOɯLo zariadenia av˙aO nieOed] za podQienoO GenovʀGL OoQproQisov Oeʑ pri OonOrɯXn]GL obGLodnʀGL prɳpadoGL sQe časXoOráX nedosia Lli po˶adovanɽ renXabiliXY. : roOY sQe v]robili GelOovo Xon oGele čo Ne v porovnanɳ s preGLádzaNɽGiQ roOoQ viaG o Xon. > GelOovɯLo v]robenɯLo Qno˶sXva sQe Xon poY˶ili na vlasXnɽ vʀrobY oGeʺovʀGL rɽr a Xon sQe odpre - dali e\XernʀQ odberaXeʺoQ. :ʀroba na oGeliarni bola v pr - voQ polroOY ovpl]vnená opXiQalizovanɳQ paraQeXrov odlievania na novoQ XeGLnoloKiGOoQ zariadenɳ od ƤrQ] (anieli. 3dsOɽ˙ali a zaviedli sQe Qno˶sXvo XeGLnoloKiGOʀGL zQien aOo napr. ɽpravY Qno˶sXva vod] na priQárnoQ a seOYndárnoQ oOrYLY GLladenia a zQenY rozQiesXnenia Xr]sieO GLladenia ɽpravY paraQeXrov eleOXroQaKneXiGOɯLo Qie˙ania sOɽ˙O] rɹzn]GL drYLov liaGiGL prá˙Oov a rɹzn]GL rʀGLlosXɳ odlievania v závislosXi od JorQáXY i aOosXɳ a pod. 2aN podsXaXneN˙oY zQenoY bola v˙aO ɽprava XvarY vsXYpnɯLo poloXovarY pre valGov˂Y rɽr na JorQáX OvadráXY QQ s rádiYsoQ QQ OXorá priniesla vʀraznɯ znɳ˶enie vʀQeXov a QaXeriálovʀGL nepodarOov aOo vo valGovni XaO aN na ˟aLár - ni rɽr. RovnaOo poziXɳvne sa preNavila QodernizáGiY Oon - XinYálneLo odlievania oGele aN v znɳ˶enɳ presXoNov čo poXvr dzYNe v]soOɽ spoʺaLlivos˟ noveN XeGLnolɸKie. : oOXɸbri sQe dosiaLli reOordnɽ Qesačnɽ vʀrobY Xon oGele. &ez˙vɳOovʀGL rɽr valGovanʀGL za Xepla sQe v roOY v] - robili GelOovo Xon z XoLo Xon bolo YrčenʀGL na predaN a Xon sQe poY˶ili na ʑal˙ie spraGovanie v prevádzOarniaGL Železiarnɳ Podbrezová a.s. %N Oeʑ v] - robenɯ Qno˶sXvo v porovnanɳ s predGLádzaNɽGiQ roOoQ znaQená nárasX o Xon čo predsXavYNe z poLʺadY vʀrobnʀGL presXoNov neQɹ˶eQe roO Lod - noXi˟ poziXɳvne. : prvoQ polroOY poOračovali problɯQ] s OvaliXoY ozYbeneN X]če preXlačovaGeN sXoliGe QYseli sQe prisXɽpi˟ O vʀQene nieOXorʀGL dielov a XaOXie˶ poOračovali problɯQ] s OvaliXoY valGov elonKáXora. : drYLoQ polroOY sQe zisXili prasOlin] na Xraverze dierovaGieLo lisY OXorʀGL provizɸrne oprav] si v]˶iadali veʺOɯ vʀrobnɯ presXoNe. %˶ v deGeQbroveN sXredneN oprave sQe deƤniXɳvne v]Qenili opoXrebovanɯ časXi XeGLnoloKiGOɯLo zariadenia a v]Xvorili 7práva predsXavensXva o podniOaXeʺsOeN činnosXi sXave QaNeXOY a ƤnančnoQ Lospodárenɳ spoločnosXi za roO a inJorQáGia o podniOaXeʺsOoQ záQere