Precision in power

VÝROBNÉ SPOLOČNOSTI PRODUCTION COMPANIES KBZ, s.r.o., KOŠICE SLOVAK REPUBLIC Karpatská 14 040 01 Košice Tel: +421 55 7203607 Fax: +421 55 7203608 kbz@kbz.sk www.kbz.sk 16 ŽP EKO QELET, a.s., MARTIN SLOVAK REPUBLIC Československej armády 1694/4 036 01 Martin Tel.: +421 4 5 6762782 Fax: +421 4 5 6762781 www.ekoqelet.sk ekoqelet@ekoqelet.sk ŽP EKOQELET, a.s. je jednou z najvýznamnejších spoločností v oblasti spracovania kovového odpadu na Slovensku. Na území západného a stredného Slovenska má vybudovaných celkom 40 zberných miest. Technické a technologické vybavenie a kvalifikovaný tím odborníkov je zárukou spoľahlivosti a kvality dodávok vstupov pre hutnícku prvovýrobu. Vďaka tomu je ŽP EKO QELET, a.s. priamym partnerom najvýznamnejších hutníckychproducentov oceľových výrobkov na Slovensku a v Českej republike. Do portfólia jeho zahraničných odberateľov patria aj spoločnosti zTalianska a Poľska. Spoločnosť vykonáva činnosti vnasledovnýchoblastiach: • zber oceľového šrotua farebnýchkovov • likvidácia výrobnýchobjektov a technologických zariadení • autorizovaný zber a spracovanie autovrakov • spracovanie kovovéhoodpadumetódami triedenia, pálenia, strihania, lisovania a šrédrovania • predaj oceľovej druhotnej suroviny a farebnýchkovov • predajmateriáluvhodnéhopreopätovnépoužitie ŽP EKO QELET, a.s. is one of the most important companies in the processing of scrap metal in Slovakia. In Western and Central part of Slovakia has a total of 40 collection facilities built. Technical and technological equipment and a qualified teamof professionals is a guarantee of reliability and quality of supply of inputs for metallurgical primary production. Thanks to this, it makes the ŽP ECO EKO QELET, a.s. a direct partner of leading producers of metallurgical steel products in Slovakia and the Czech Republic. Portfolio of its foreign customers includes also companies from Italy andPoland. The companyperforms activities in the followingareas: • collectionof steel scrapandnonferrousmetals •windingupproduction facilities and technological equipment • the authorized collectionandprocessingof carwrecks • theprocessingof scrapmetal using sortingmethods, burning, cutting, compactingand shredding • saleof the steel secondary rawmaterials andnon-ferrous metals KBZ s. r. o. je dynamicky rozvíjajúca sa firma, ktorá vznikla v roku 1999. Od založenia podniká v oblasti nakladania s odpadmi z druhotných surovín, čo predstavuje hlavnú činnosť spoločnosti. V súčasnosti patrí medzi popredné spoločnosti na slovenskom trhu, najmä na východnom Slovensku, ktoré sa zaoberajú obchodoms farebnými kovmi a železným šrotom. Sídlo spoločnosti je v Košiciach. Ďalšie prevádzky má v Poprade, v Košiciach - v Krásnej, v Zohore a Trebišove. Moderné dopravné a spracovateľské zariadenia, ktorými spoločnosť disponuje, sú zárukou dodávok kvalitnej vsádzky výrobcom ocele a spracovávateľom iného kovového odpadu. KBZ s. r. o. is a dynamically developing company founded in 1999. Since their establishment, the core business they have been involved in is the area of secondary raw material management. It is ranked among the top companies of Eastern Slovakia that are focused on business connected with non-ferrous metals and iron scrap. The headquarters of the company is in the city of Košice. Other plants of the company are in Poprad, Košice - in Krásna, Zohor and in Trebišov. The company uses the most up-to-date transportation and processing facilities. In this way, the company is able to guarantee the quality of delivery of raw materials for steel producers andprocessors of non-ferrous scrap.