PORADNIK - RURY STALOWE - 8.wydanie 2012

63 Normy Stale Badania i atesty PozostałeWTD TDP Stal Stan dostawy Powierzchnia Badania Atest Znakowanie Zabezpieczenie powierzchni Pakowanie Wiązka o przekroju: • okrągłym • sześciokątnym Max masa 2000 Kg 42 0260 11 353 11 453 11 503 11 523 11 550 11 650 12 040 12 050 12 060 Wykonane na zimno Możliwe stany dostawy: • bez obróbki cieplnej stan .0 za znakiem stali • normalizująco wyżarzane stan .1 za znakiem stali Inne stany po uzgodnieniu .0+ - złuszczony .1+ - trawiony .2+ - bez łusek .3+ - gładki .4+ - metalicznie czysty .9+ - uzgodnienia pierwsza cyfra za RN • wymiary • rozciąganie.1, .2, .4 • twardość .3 • spłaszczanie .4 • roztłaczanie .4 • szczelność .2, .4 • NDT – uzgodnienia druga cyfra za WTD .1+ -atest huty .2+ -odbiór .9+ - uzgodnienia Pierwsza cyfra za WTD Przywieszka z dany- mi na wiązce • producent • numer zamówienia • wymiar • stal i stan dostawy • ilość • przy NDT olorowy pasek na rurach Czasowa według uzgodnień 8733 21729 1050: 10 20 35 45 4543: 10G2 15ChM 19281: 09G2S Wykonane na zimno Możliwe stany dostawy: • bez obróbki cieplnej • normalizująco wyżarzane Inne stany po uzgodnieniu • analiza chemiczna • wymiary • wizualna kontrola • twardość • szczelność GOST 10692 74240 (74220) 84018: 18G2A 18G2 84019: 10 20 35 45 55 84023/7: R35 R45 R55 R65 Wykonane na zimno Możliwe stany dostawy: BK BKW GBK NBK A519 Patrz strona 19 G3445 Patrz strona 19 Definicja stanu dostawy i nazwa obróbki cieplnej - ČSN 42 0002, ČSN 42 0004, EN 10052, DIN 2391-2 i EN 10305-1, ISO 4885 Stan i dostawy według DIN i EN Rury precyzyjne dostarcza się w tych stanach dostawy (pierwszy znak zawiera pierwotne oznaczenie, w nawiasie nowe oznaczenie stanu według EN): BK (+C) Wykonane na zimno/twarde. Po ostatnim kształ- towaniu na zimno nieobrobione cieplnie. BKW (+LC) Wykonane na zimno/miękkie. Po ostatniej ob- róbce cieplnej następuje kształtowanie na zimno z małym stopniem przetworzenia. BKS (+SR) Wykonane na zimno i wyżarzane na usunięcie naprężeń. Po ostatnim kształtowaniu na zimno rury wyżarzane są atmosferze kontrolowanej w celu usu- nięcia naprężeń. GBK (+A) Wyżarzane. Po ostatnim kształtowaniu na zimno rury wyżarzane są w atmosferze ochronnej. NBK (+N) Wyżarzane normalizująco. Po ostatnim kształ- towaniu na zimno rury wyżarzane są normalizująco w atmosferze ochronnej. Oznaczenie stanu materiału w zależności od obróbki cieplnej wedlug ČSN i STN (pierwsza dodatkowa cyfra za numerem stali): 0- nieobrobione cieplnie 1- wyżarzone normalizująco 2- wyżarzone (zaznaczyć rodzaj) 3- wyżarzone na miękko 4- hartowane i odpuszczone nisko 5- wyżarzone normalizująco i odpuszczone 6- uszlachetnione na dolną wytrzymałość 7- uszlachetnione na średnią wytrzymałość 8- uszlachetnione na górną wytrzymałość 9- specjalne (według uzgodnień) Oznaczenie produkcji i stanu stali według ASTM A519: CW - ColdWorked – Wykonane na zimno A - Annealed - Wyżarzone N - Normalized – Wyżarzone normalizująco SR - Stress Relieved or Finished Annealed – Wyżarzone na usunięcie naprężeń QT - Quenched and Tempered – Hartowane i odpuszczone