PORADNIK - RURY STALOWE - 8.wydanie 2012

59 Średnica zewnętrzna Grubość ścianki Masa Wielkość [inch] [mm] Wielkość [inch] [mm] [lbs/ft] [kg/m] TUBING (RÚRY Z KOŃCAMI GŁADKIMI) 1,050 1,050 26,7 1,14 0,113 2,87 1,13 1,70 (26,67) 1,48 0,154 3,91 1,48 2,19 1,315 1,315 33,4 1,70 0,133 3,38 1,68 2,52 (33,40) 2,19 0,179 4,55 2,17 3,21 1,660 1,660 42,2 – 0,125 3,18 2,05 3,05 (42,16) 2,30 0,140 3,56 2,27 3,43 3,03 0,191 4,85 3,00 4,51 1,900 1,900 48,3 – 0,125 3,18 2,37 3,55 (48,26) 2,75 0,145 3,68 2,72 4,09 3,65 0,200 5,08 3,63 5,41 2 3/8 2,375 60,3 4,00 0,167 4,24 3,94 5,83 (60,32) 4,60 0,190 4,83 4,44 6,63 5,80 0,254 6,45 5,75 8,56 2 7/8 2,875 73,0 6,40 0,217 5,51 6,17 9,15 (73,02) 7,80 0,276 7,01 7,67 11,39 8,60 0,308 7,82 8,45 12,57 3 1/2 3,500 88,9 7,70 0,216 5,49 7,58 11,31 (88,90) 9,20 0,254 6,45 8,81 13,20 10,20 0,289 7,34 9,92 14,76 4 4,000 101,6 9,50 0,226 5,74 9,12 13,56 (101,60) – 0,262 6,65 10,47 15,57 13,20 0,330 8,38 12,95 19,27 4 1/2 4,500 114,3 12,60 0,271 6,88 12,25 18,22 (114,30) 15,20 0,337 8,56 15,00 22,32 17,00 0,380 9,65 16,77 24,90 CASING (BEZ GWINTU) 4 1/2 4,500 114,3 9,50 0,205 5,21 9,41 14,01 (114,30) 10,50 0,224 5,68 10,24 15,21 11,60 0,250 6,35 11,36 16,90 13,50 0,290 7,36 13,05 19,41 15,10 0,337 8,55 15,00 22,29 Wymiary rur do ropy naftowej Tabuľka 15 Uwagi: Rury ze średnicami 2.063 in (52,4 mm), 5 in (127 mm) i 5 1/2 in (139,7 mm) po uzgodnieniu. Wymiary w nawiasach są w nowym wydaniu normy API 5CT - 2005. Tolerancje wymiarów: Tolerancja D < 4 1/2 inch = ±0,79 mm (±0,031 inch) D > 4 1/2 inch = -0,5 % +1,0 % D T = -12,5 % (+ ograniczenie masą) masa (1 rura) = -3,5 % +6,5 % Normy Stale Skład chemiczny [%] Własności mechaniczne C Si Mn P max S max Cr Ni Mo Cu Pozostałe Re Rm A5 min MPa min ksi min MPa max MPa min ksi min % API 5CT Grade H40 – – – 0,030 0,030 276 40 414 60 Grade J55 – – – 0,030 0,030 379 55 517 75 Grade K55 – – – 0,030 0,030 379 55 655 95 Grade N80 0,030 0,030 552 80 689 100 Stale na Casing i Tubing (grupa stali 1 i typ 1 według API 5 CT ) Rury są dostarczane według wymagań PSL 1. Stopnie PSL 2 i PSL3 ( załącznik H normy API 5CT) po uzgodnieniu.